Lunes
15
Julio
Occidentes

Con un pabellón dedicado a la mujer y la participación de destacadas escritoras, Chile volverá a estar presente en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires

La mujer chilena en la Feria del Libro de Buenos Aires


Abril de 2019. Con un pabellón dedicado a la mujer chilena -con imágenes y retratos de escritoras, ilustradoras, académicas, científicas y pensadoras premiadas recientemente en ámbitos vinculados al libro- Chile volverá a estar presente en esta nueva edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2019. En el marco del año de las mujeres creadoras impulsado por el Ministerio de las Culturas de Chile, el espacio contará con la participación de importantes escritores y de la industria editorial del país y una delegación de profesionales del libro que visitarán la feria durante las jornadas profesionales. La participación está coordinada por el Consejo Nacional del Libro y la Lectura y la Dirección de Asuntos Culturales de Chile, en conjunto con ProChile.

Entre los escritores que formarán parte de la comitiva se destaca Adriana Valdés, primera mujer directora de la Academia Chilena de la Lengua y del Instituto de Chile, recientemente elegida en 2019. Adriana Valdés, además de ser la figura principal del stand, participará en los Diálogo de Escritoras y Escritores Latinoamericanos, y en el Día de Chile compartirá una mesa con importantes figuras de las letras nacionales que también forman parte de la delegación chilena, como Verónica Zondek, Cinthia Rimsky y Mónica Drouilly Hurtado. En esa mesa, las destacadas escritoras debatirán sobre las trasformaciones del lenguaje.

Perfiles de la delegación

Adriana Valdés (Santiago, 1943)
Escritora y crítica, tanto literaria como de artes visuales. Ha escrito, entre otros libros, Memorias visuales: arte contemporáneo en Chile (Metales Pesados, 2006), Enrique Lihn, vistas parciales (2008, Premio Altazor de ensayo), De ángeles y ninfas - Conjeturas sobre la imagen en Warburg y Benjamin (Orjikh, 2012) y Redefinir lo humano - las humanidades en el siglo XXI, (Ed. UV, 2017, 2a. edición 2018, Premio Municipal de Literatura en categoría ensayo). Actual Directora de la Academia Chilena de la Lengua y Presidenta del Instituto de Chile (2019-2021).

Bruno Cuneo (Valparaíso, 1973)
Poeta y traductor. Ha publicado Verano (Ediciones Altazor, 2005) y Jahuel (Alquimia Ediciones, 2017, Premio Mejores Obras Literarias, categoría Publicadas, género Poesía, 2018, que otorga el Ministerio de las Culturas de Chile. Además editó los apuntes del cineasta Raúl Ruiz, trabajo que dio origen al libro Diario. Notas, recuerdos y secuencias de cosas vistas.

Juan Pablo Meneses (Santiago, 1969)
Escritor y periodista chileno. Autor de los libros de crónicas de viaje Equipaje de mano, Hotel España y Una vuelta al tercer mundo. Sus libros más recientes son La vida de una vaca (Argentina, 2008), Niños futbolistas (Barcelona, 2013), Generación ¡Bang! (México, 2012). Ha sido traducido a seis idiomas y publicado en más de 20 países.

Mónica Drouilly (Santiago, 1980)
Escritora y dramaturga. Es autora del libro de cuentos Retrovisor y de la obra teatral Querido John, Take a chance on me, #WishList y Lovelace. Ha sido escogida para XVIII Muestra Nacional de Dramaturgia, fue ganadora del concurso de cuentos de la revista Paula y recibió el premio Mejores Obras Literarias, categoría Publicadas, género Cuento, 2018, que otorga el Ministerio de las Culturas de Chile.

Óscar Saavedra Villarroel (Santiago, 1976)
Poeta. Ha publicado en Anomalías, 5 poetas chilenos; (Editorial Zignos, 2007), Tecnopacha (Editorial Zignos, 2008), Tecnopacha intervenido (La One Hit Wonder, Guayaquil, Ecuador, 2012), Tecnopacha Desbordes, 2016; Entre Montparnasse la Victoria, Una familia y Asia, Casa de la Poesía (Costa Rica 2018).

Verónica Zondek (Santiago, 1953)
Poeta y traductora. Premio a la Trayectoria Poética, Casa Neruda; Miembro correspondiente de la Academia Chilena de la Lengua por Valdivia; Premio Espíritu Sur Mujer, Valdivia, Chile. Su producción literaria contempla alrededor de 30 publicaciones desde los años ochenta a la fecha, compuesta por títulos que van desde antologías sobre Gabriela Mistral, traducciones y libros de poemas e infantiles. Entre sus últimas obras se cuentan Zumbido, poemas de Emily Dickinson (Editorial Universidad de Valparaíso, 2018) Una Pequeña Historia (Poesía, Cuadro de Tiza Ediciones, 2018).

Carolina Brown (Santiago, 1984)
Escritora. En 2015, publicó el libro de cuentos En el agua (Biblioteca de Chilenia) cuyo primer relato Nadar a la otra orilla obtuvo el primer lugar en el Concurso Nacional de Cuento Joven Nicomedes Guzmán de la Sociedad de Escritores de Chile (SECH). En 2018, publicó la novela El final del sendero (Emecé).

Eduardo Plaza (La Serena, 1982)
Escritor y periodista chileno. Autor del libro de cuentos Hienas (Librosdementira, 2016) y de la novela breve Lobos de mar (2019). Incluido por el Hay Festival of Literature and the Arts en la lista Bogotá39 2017, que cada diez años selecciona a 39 de los mejores escritores latinoamericanos menores de 40 años. En 2007, fue finalista del concurso de microcuentos "Santiago en 100 palabras". En 2013, obtuvo el tercer lugar en el concurso de cuentos Stella Corvalán y en 2014 fue finalista del Concurso de Cuentos Paula con Hienas, relato que da nombre a su primera publicación. En 2015, además, obtuvo mención honrosa en el Premio Municipal Juegos Literarios Gabriela Mistral por el cuento Once pasos y medio ("Mariposa", en la edición de Hienas).

Ángela Neira (Tomé, 1980)
Escritora. Ha publicado la obra de teatro Tres escenas en la vida de Alicia(s) (2009) y el poemario Menester (2015). Esta obra recibe el Premio Ceres de la región del Biobío, categoría Artes Literarias. En 2016, la Editorial Cuarto Propio publica su libro Tengo una deuda.

Karo Castro (Santiago, 1982)
Poeta. Ha publicado Mujer gallina (Ediciones Balmaceda, 2016), que obtuvo el Poetry Slam Goethe Institute Chile 2015. Recibió la beca de creación literaria por el consejo nacional de la cultura y las artes 2016. Mención Honrosa categoría Poesía, en los juegos florales Gabriela mistral, Municipalidad de Santiago 2016. Su formación poética la realizó mediante talleres con destacados poetas nacionales como; Sergio Parra, Gonzalo Millán, Paz Molina, Lila Calderón, Alejandra Basualto, entre otros. Actualmente, trabaja como Psicopedagoga y Tallerista de poesía, ademas de colaborar en la revista digital internacional Liberoamerica, Barcelona España. Así también es miembro del directorio del Sindicato Único de Escritores de Chile (SUDEC).

Daniela Guerrero (Lota, 1981)
Poeta. Ha publicado Aguas cercenadas (2011) y ha sido incluida a las antologías Antología histórica de Balmaceda Biobío (2011) y Cuentos, leyendas, poesías y relatos de escritores Lotinos (2015). En 1999, recibió una Mención Honrosa en Concurso Regional Cuento Joven de la Corporación Balmaceda 1215 y en 2004, el primer lugar en Concurso Regional de Poesía Joven Centenario De Neruda.

Paulina Barrenechea (1973)
Periodista y académica. Su trayectoria profesional como docente, investigadora, y comunicadora está en el campo de los estudios culturales, donde las epistemologías feministas, los enfoques de género y la inflexión decolonial son ejes relevantes. Ha trabajado como docente en el área de la literatura, el arte y el patrimonio.

Agenda
Las actividades que desarrollará la delegación chilena en el marco de la FIL Buenos Aires son las siguientes:

XIV Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires
26 al 28 de abril del 2019 - Sala Victoria Ocampo

Viernes 26 de abril
Mesa 1
Participan: Mónica Sifrim (Argentina), Camila Charry Noriega (Colombia). Paula Simonetti (Uruguay), Verónica Zondek (Chile) y Bruno Cuneo (Chile).
Presentación de Samuel Bossini
Hora: 18:30 a 20:30
Lugar: Sala Victoria Ocampo

Sábado 27 de abril
Mesa 1
Participan: Martín Zuñiga (Perú) Manuel Forcano (Barcelona), Óscar Saavedra Villarroel (Chile)
Jaume Pont (Barcelona) y Claudia Magliano (Uruguay)
Poema Inacabado: Homenaje al poeta catalán Gabriel Ferrater por Edgardo Dobry
Hora: 20:00 a 21:30
Lugar: Sala Victoria Ocampo

Diálogo de Escritoras y Escritores Latinoamericanos
4 al 7 de mayo de 2019 - Sala Alfonsina Storni

Domingo 5 de mayo
Mesa Ensayo latinoamericano: una reflexión sobre la identidad
Participan: Adriana Valdés (Chile), Zuleica Romay (Cuba) y Carlos Gamerro (Argentina)
Coordinador: Pablo Csipka (Argentina)
Hora: 20:00 a 21:30
Lugar: Sala Alfonsina Storni

Lunes 6 de mayo
Mesa La ficción literaria y audiovisual: encuentros y distancias
Participan: Ana Paula Maia (Brasil), Mónica Drouilly (Chile), Ángel Farreta (Argentina) y Lucía Puenzo (Argentina)
Coordinador: Juan Carrá (Argentina)
Hora: 20:30 a 22:00
Lugar: Sala Alfonsina Storni

Martes 7 de mayo
Mesa ¿Qué tiene de real el realismo? Modos del realismo en la literatura latinoamericana
Participan: Juan Pablo Meneses (Chile), Luisa Geisler (Brasil), Carla Maliandi (Argentina) y Juan Mattio (Argentina)
Coordinador: Marcos Mayer (Argentina)
Hora: 18:30 a 20:00
Lugar: Sala Alfonsina Storni

Día de Chile

Lunes 6 de mayo
Mesa de conversación: La lengua en el aquí y ahora. ¿Qué nos dice?
Acostumbrad@s a que el lenguaje cambiaba a velocidad de tortuga, hoy experimentamos con sorpresa las transformaciones que proponen las feministas, la tecnología, los y las jóvenes, los y las migrantes, los y las escritoras. ¿Qué va a quedar del viejo lenguaje? ¿Qué papel cumplirán los organismos de control y uniformidad? ¿Cuán cerca acompaña el lenguaje las transformaciones sociales?
La mesa "La lengua en el aquí y ahora. ¿Qué nos dice?" Está integrada por Adriana Valdés, con una dilatada trayectoria como ensayista y primera mujer directora de la Academia Chilena de la Lengua; Verónica Zondek, destacada poeta y traductora, y Mónica Drouilly Hurtado, ingeniera de profesión y premiada escritora. Todas ellas acompañadas por la escritora chilena radicada en la Argentina, Cynthia Rimsky.
Participan: Adriana Valdés (Chile), Verónica Zondek (Chile) y Mónica Drouilly (Chile)
Coordina: Cynthia Rimsky (Chile)
Hora: 16:30
Sala: Adolfo Bioy Casares

 

 

Fuente: Escribirte

Noticias de Literatura
Servicios de Literatura finalizadas
Servicios de Literatura finalizadas
Escuchá Radio De Tango
Novedades de Literatura
Ejercitación de las funciones ejecutivas
Paidós lanza al mercado una obra de suma utilidad para psicólogos, psicopedagogos y otros profesionales que aborden el entrenamiento cognitivo y ejecutivo.
La mujer chilena en la Feria del Libro de Buenos Aires
Con un pabellón dedicado a la mujer y la participación de destacadas escritoras, Chile volverá a estar presente en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
La radio del norte

Seguinos

Twitter Facebook
Radio La Quebrada Radio de Tango Indexarte Escribirte Occidentes Escuchanos
©2010-2019 | occidentes.com.ar | Todos los derechos reservados | Diseño Web